在20世纪70年代和80年代初,美国对专有软件的版权、专利的保护尚在酝酿之中,专有软件主要靠商业秘密法和合同法加以保护。当时的软件商,可以通过主张所售软件上附有商业秘密来阻止他人的任意复制。起初这种保护方式争议不大,因为当时绝大部分软件都是客户定制的,而且这些针对特定客户的软件在销售时都附有细致的许可协议。[62] 另外,软件开发人员还可以借助商业秘密法来保护正在开发的软件项目,防止员工跳槽或者其他原因导致的泄密。[63]
但是,随着电脑被广泛应用,软件市场不断扩大,软件被传播到很多人手中,借助商业秘密法的保护就面临着一个重大问题。众所周知,商业秘密法的一个基本原理是受保护的信息必须是保密的,如果秘密为公众所知,那么保护也将消失。[64] 这里的问题是:在软件广泛传播的情况下,软件的源代码、目标码或者算法(设计图)仍是商业秘密吗?其实,这正是商业秘密保护模式下众多软件侵权案的核心问题。
早期的美国法官在处理这些案件时,还时有反复、迟疑不决,[65] 但后来就发展出一系列适用商业秘密法来保护专有软件的原则:
A.算法或者程序结构。法院认为,程序的结构部分可以主张商业秘密,即使该程序中许多部分曾经公开,只要经过独特方法加以组合使权利人因此具备竞争力便符合保护条件;[66] 将公知的应用软件以特定方式组合,可以依商业秘密保护,[67] 但是,如果这种组合是实现该功能逻辑上的必然(logical required)或者被普遍应用的,则不符合保护要求[68] ;未批露的算法是商业秘密的保护对象,即使他人独立开发出类似的算法也不影响,因为用户已经从中被许可使用的算法中获益。[69]
B. 源代码。由于源代码秘而不宣,流通在用户手中的是大部分人都看不懂的目标码,所以权利人能对没有公开的源代码主张商业秘密保护。[70] 尽管也有学者认为,当目标码公之于众时,源程序能否成为秘密值得怀疑,[71] 但正如我们在本文第二部分分析目标码与源代码的特征时所看到的,对目标码的反向工程(利用电脑进行反汇编或者反编译)尽管可能,也是极为复杂和费时的。判例也站在专有软件权利人一边,认为目标码的公开不影响保密的源代码构成商业秘密。[72] 可见,封闭源代码是软件权利人获得商业秘密保护的万无一失的天然保障。
C. 目标码。目标码能否构成商业秘密的保护客体存在争议。广泛流传的目标码如果仍构成商业秘密,似乎与商业秘密法的原则相悖,但是,曾经有案例指出,如果目标码仅分发给少数人,而且签有保密协议,则流通中的目标码同样能成为商业秘密的保护客体。[73] 另外,尽管与专利法不同,反向工程在商业秘密法中被视为是正当合理的,但是,对目标码进行反向工程的人如果没通过合法途径取得目标码,也可能被判侵权。